episode 13

ralato sur ftp

Stuffy sur le FTP

Raoul : validé

Leto : ça me semble bon. Raoul, un avis ?

idem

Mine de rien, c'est un sacré challenge de rentrer dans les chaussures d'un autre. Surtout une telle pointure. J'ai fait 2-3 petits tests sur audacity: un petit -2 en pitch et un + 2 en tempo, et on se rapproche encore un peu plus du perso. Enfin, je trouve.

le tempo en général je ne le touche que rarement, sauf pour accélérer/ralentir les narration en fait. par contre le petit pitch oui un léger.
mais

Narration en upload !
Hum, par contre, je suis enrhumée et ça s'entend encore un peu =X
Et je passe sur Mac, donc c'est un fichier .aif, dîtes moi si ça vous pose le moindre souci, j'ai le mp3 !

pas d'inquiétude pour les formats de fichiers 
j'écoute illico le coté enrhumé voir si ca passe

...ça ne s'est pas uploadé, je galère sur mon mac avec le FTP en ligne ^^' je réessaye !

ah oui..
sinon si tu es sur mac (El capitan minimum) tu peux l'envoyer par email, il passera par le cloud d'apple

Pof : validé

Coupie, tu as envoyé ton enregistrement ?

Mes voix sur le FTP

DrWolf : j'ai oublié de te prévenir, mais il aurait fallut que tu enregistre le "shazam" dans le passage : "Au même instant, le QuartMac aux côtés de Ralato prononça un mot à quelques centimètres des oreilles du lieutenant : « Shazam. »". Tu pourras faire ça ?
Le reste est bon.

Coupie :

• "Ses yeux brillaient soudain d’une colère indicible vers Ralato qui sursauta devant la violence affichée. Puis, réaffirmant aussi vite une humeur joueuse, Poféus se tourna vers Heir." (Raoul, il faudrait mettre le script à jour pour corriger "brillaient" en "brillèrent".) Pour "joueuse", tu as lu "joyeuse", ce qui ne passe pas trop mal dans le contexte; mais quitte à faire un enregistrement de corrections, tu pourras éventuellement refaire ce passage.
  
• "Tournant sur lui-même, il se courba en arrière et étendit ses deux bras derrière lui [...]" J'entends "sous lui".
  
• Et surtout : l'épisode ne s'arrête pas à l'étoile, mais continue de "C’était une fin d’après-midi grisâtre pour MaterOne Centrum." à "murmura Ralato, sans conviction."
  

Quelques Shazam sont uploadés

Merci, c'est tout bon pour toi !

Voix en cours d'uplaod pour ma part, désolé encore pour le retard, les fêtes et les soucis de micro non reconnus par l'ordinateur ont eu raison de moi pendant ces 2 semaines.
Bon courage pour le montage

oooohhh Santa Destro, un cadeau
Merci !

Destro : Parfait.

Ohlala, je suis désolée, je n'avais pas vu les reprises. Elles sont en cours d'upload, j'espère que ça ira

bah mieux vaut tard que jamais..



(tu lis jamais tes emails ? Et la newsletter ?  Et les hiboux morts plantés contre l'entree de ta maison ? Et la tete de cheval dans ton lit ?)

Il y a juste "confirma QuartMac quelques pas derrière lui." où tu lis "devant" (malheureusement QuartMac est effectivement décrit comme étant derrière dans le reste de la narration ; on ne peut pas garder ça).
Tu pourras refaire cette phrase ? Sinon on enlèvera ce bout de narration.

Le reste est très bien.

bon, je m'occupe de trouver un chaton à dépecer dans sa douche...

Je suis vraiment désolée pour toutes ces erreurs, décidément
Je refais ça dans la soirée.

pour montrer qu'on t'en veux pas, on mettra les yeux des chatons dans un tuperware